Thaise Poerschke Freitas:NAATI-Certified Portuguese to English Translator

NAATI-Certified Portuguese to English Translator

Welcome to Thaise Poerschke Freitas’s Translation Services

Experienced NAATI-Certified Portuguese to English Translator

Hello and welcome! Are you searching for an expert Portuguese to English translator? My name is Thaise Poerschke Freitas and I am a Brazilian national who has been living abroad since 2006. I became a NAATI-certified translator in 2021 and I specialize in various documents, especially with complex immigration paperwork.

Why Choose Thaise Poerschke Freitas?

Dedicated Expertise in Translation

With over 10 years of full-time experience, I bring extensive knowledge and skill to every project:

  • Immigration Documents: I specialize in translating all types of immigration documents. These documents range from simple birth certificates to intricate academic transcripts requiring detailed formatting.
  • Personal and Professional Documents: I provide translations for a wide range of personal and professional needs. My attention to detail ensures precision.

Specialized Translation Services

Tailored Solutions for Your Translation Needs

I tailor my services to meet the specific challenges of various documents:

  • Comprehensive Translation Services: I handle legal, academic, or personal documents with high professionalism.
  • Attention to Detail: I ensure accuracy in every translation, preserving the original meaning while adapting it for English-speaking audiences.

About Thaise Poerschke Freitas

A Commitment to Quality and Client Satisfaction

My diverse international experiences enrich my professional services. Since becoming NAATI certified, I have focused on providing a personal touch to my dedicated approach.

Get in Touch

Contact Thaise Poerschke Freitas for Professional Portuguese to English Translation Services

Do you need reliable and precise translations? Contact me today to discuss how I can assist with your translation needs. Let’s ensure your documents meet all standards and exceed expectations.


Choosing Thaise Poerschke Freitas means partnering with a professional NAATI-Certified Portuguese to English translator who is dedicated to excellence. Trust my expertise to deliver outstanding translations.

Click here to start your translation

< Back